ادعموا ذاكرات
من النكبة إلى العودة
  • عن ذاكرات - زوخروت
    • حكايتنا

      من، لماذا وكيف حكايتنا
    • مواقفنا

      رؤيا العودة أسئلة شائعة
    • أسرة ذاكرات- زوخروت

      الفريق والهيئة الأدارية فرص عمل تطوّعوا معنا تواصلوا معنا
  • ساهموا بنشاطنا
    • انضمّوا إلينا

      انضمّوا لنشرتنا البريدية ادعموا ذاكرات- زوخروت ادعموا ذكرات شهريًا
    • طرق المساهمة بالأنشطة

      انضمّوا إلى فعاليّاتنا شاركوا حكايتكم/نّ
    • بادروا بنشاط

      نظّموا جولة انضموا لجهودنا في كشف الحقيقة
  • مصادر
    • التعلّم عن النكبة

      إصدارات التربية السياسية شهادات ما قبل- العدالة الانتقاليّة
    • تحدث عن النكبة

      فيديو كيف نقول نكبة بالعبريّة
    • إعلام

      صحافة مقالات نشراتنا البريديّة مدوّنة ذاكرات
  • أنشطة
  • iReturn
En ע
شروخ في الأدب
الرئيسية / شروخ في الأدب

 الكتاب متوفر بالعبرية فقط، ويمكن ايجاده هنا


"شروخ في الأدب" هو الكتاب الثاني في سلسلة "شروخ – סדקים" الصادرة عن جمعية ذاكرات، والتي توفّر مناهج تكميلية للمنج التربوي، ما يتيح طرح  أسئلة ومواضيع تمّ إسكاتها وجلبها إلى غرفة الصفّ، أسئلة على غرار: ما هي النكبة الفلسطينية؟ كيف كانت حياة الفلسطينيين تبدو قبل وبعد سنة 1948؟ ما العلاقة بين النكبة وبين المجتمع والثقافة في إسرائيل اليوم؟ هل توجد احتمالات وجود في البلاد من دون تمايز وحصريّة؟

كتاب "شروخ في الأدب"، من تاليف الشاعرة والعاملة في المجال التربوي، عينة آردل، وهو كتاب يجمع بين مناهج دروس لإثنين وعشرين عملا* من عشرين مؤلفة ومؤلف، تعطي صوتا للفلسطينيين واليهود ممن لديهم تجارب حياتية، أو وجهات نظر، أو مواقف سياسية مختلفة. تطرح برامج الدرس في الكتاب سيرورة تعلّمية ترتكز على الحوار المفتوح والصريح بين التلميذ والواقع، بكل تعقيداته وتناقضاته، وحول القمع الموجود فيها، والأمل الذي تتيحه.

لقد تمّت كتابة "شروخ في الأدب" بصورة أساسية لمعلمات ومعلّمي الأدب، لكنّ الكتاب يعدّ أيضا دعوة لعامّة الناس خارج أسوار المدرسة: إنها دعوة للتجوال بين بقايا النكبة كما تنعكس في الثقافة الفلسطينية، وفي طرق اللقاء اليهودي معها، وتخيّل أشكال مختلفة من الحياة المشتركة والمرتكزة إلى العدالة والمساواة.

* يشمل الكتاب مناهج دروس للمبدعين: إميل حبيبي // بنيامين تموز // سميرة عزام // غسان كنفاني // س. يزهار // محمود درويش //  شفا سلهوب //  سهام داوود //  ألموج بهار // فاطمة دياب //  طه محمد علي //  نعومي شهاب ناي //  زياد خدّاش //  أريئيل هيرشفلد //  عدنية شبلي //  هِلل ميطلفونكط //  ليلى حلبي //  سيد قشوع //  سامي ميخائيل

 

Table of contents and introduction
Crack 1: Emile Habibi
Crack 2: Benjamin Tammuz
Crack 3: Samira Azzam
Crack 4: Samira Azzam
Crack 5: Ghassan Kanafani
Crack 6: S. Yizhar
Crack 7: Mahmoud Darwish
Crack 8: Shva Salhoov
Crack 9: Nathan Wasserman
Crack 10: Siham Daoud
Crack 11: Almog Behar
Crack 12: Fatima Dhiab
Crack 13: Taha Muhammad Ali
Crack 14: Naomi Shihab Nye
Crack 15: Ziad Khadash
Crack 16: Ariel Hirschfeld
Crack 17: Adania Shibli
Crack 18: Hillel Mittelpunkt
Crack 19: Naomi Shihab Nye
Crack 20: Laila Halaby
Crack 21: Sayed Kashua
Crack 22: Sami Michael



انضموا لجهودنا في التصدي للنكبة المستمرة

انضموا لنا

ساعدونا في التصدي للنكبة المستمرة

ادعموا ذاكرات

تابعونا

انضموا لجهودنا في التصدي للنكبة المستمرة ومساءلة الجمهور اليهودي في إسرائيل عن النكبة الفلسطينية لكي نتمكن من العمل معًا من أجل مستقبل عادل، ولكي نواصل قول الحقيقة بصوت صافٍ، ولكي نكون شريكات في مجتمع يعمل على تحمل المسؤولية من أجل التصحيح وعودة اللاجئين الفلسطينيين

انضموا لنا
من النكبة إلى العودة

عن ذاكرات

حكايتنا أسرة ذاكرات تطوّعوا معنا أسئلة شائعة

نتذكر النكبة

النكبة خارطة النكبة النكبة- سلسلة كتيبات ذاكرات أرشيف النّهب: منازل مسلوبة شهادات خرائط فلسطين

نتتصدى للنكبة المستمرة

جولات أنشطة التربية السياسية سينما- 48 ملم العدالة ما قبل الانتقالية

نتصور العودة

رؤيا العودة مؤتمرات العودة مشروع عُدنا تخطيط العودة/ أفكار عمليّة

مصادر

إصدارات مقالات صحافة نشراتنا البريديّة فيديو جاليري ذاكرات
ادعموا ذاكرات انضمّوا إلينا تواصلوا معنا

العنوان البريدي: فرع شدروت بن جوريون 27
3109402 حيفا
صندوق بريد 9507

zochrot@zochrot.org

حقوق النشر © 2022
منظمة ذاكرات،
كل الحقوق محفوظة.