جمعيّة ذاكرات ومسرح الميدان يدعوانكم\ن الى
مهرجان الفيلم الفلسطيني في حيفا

لدعوة الفيسبوك \ لتحميل بوستر المهرجان \ لتحميل البرنامج الكامل

إنّ الأحداث التي مرّت بها فلسطين منذ بداية النكبة، أدت إلى تشريد واقتلاع وتهجير الشعب الفلسطيني وتدمير حاضرته الثّقافيّة والاجتماعيّة والاقتصاديّة، فأصبح يعاني من التشرذم الجغرافي والتشتت وفقدان الهويّة الثّقافيّة وبعثرة الذَّاكرة الجمعيّة، فتبدّلت بنيته الاجتماعيّة بنسبٍ مختلفة وفقاً للمكان الذي هُجِّر إليه أو بقي وصمد فيه. وبالرّغم مِن هذه الظّروف والأزمات التي عانى منها، ما زال يحمل همًّا جمعيًّا واحداً وقضية واحدة، ويتحدى مخططات القضاء عليه وعلى موروثه الثقافي من خلال طرح لحالاتٍ حياتيَّة متنوِّعة، تتراوح بين الخوف، اللامعقول، العجز، الرغبة، الانفجار، الحياة، الموت، الحب، الحرب، الوطن، اللجوء والأمل.
ومن أجل توحيد هذا العبء الجَمعي، ومن أجل التواصل الفلسطيني الفلسطيني ارتأينا - نحن مسرح الميدان وجمعيّة ذاكرات(زوخروت)- في إيجاد هذا الحيّز من خلال تنظيم هذا المهرجان، الذي يتضمّن مجموعة مختارة من الأفلام التي أُنتجت مؤخرًا.

-------------

الاربعاء - 4.3.2015

الساعه: 18:00 - 19:30
عرض الفيلمين:

غزة - غير صالح للعرض
Gaza - Unwatchable
إخراج: عبد السّلام أبو عسكر
فِلَسطين، 2014
فيلم وثائقي، 26 دقيقة، العربيّة. ترجمة للإنجليزيّة

حكاية شخصيّة لمخرج الفيلم، شاء القدر أن يتواجد خارج مدينته غزّة خلال العدوان الإسرائيلي عليها. مدينته مكان عائلته وذكرياتِه وأصدقائِه وحياتِه. المُخْرِج يتطرق في الفيلم الى تفاصيل دقيقة ومشاعر نادرة لمسها خلال الحرب والتي هي عبارة عن مزيج من الألم والعجز والإحباط والخوف من المجهول واللامعقول. 

كوندوم ليد \ Condom lead
إخراج: عرب وطرزان نصّار 
فلسطين، 2013
(فيلم تصويري، 15 دقيقة، العربيّة. ترجمة للإنجليزيّة)

الاسم كوندوم ليد هو تلاعب ساخر لاسم Cast Lead وتعني بالعربية "الرصاص المصبوب" وهو اسم العملية العسكرية على غزة في نهاية عام 2008 وبداية 2009. تناول الفيلم الحرب من خلال مقاربة مغايرة لمشهد الموت والقتل، ويصورها من خلال تَعَذُر زوجين من ممارسة العلاقة الجنسية في ظل حالة الحرب التي يعيشونها.

بعد العرض مباشرة ستكون مداخله وحوار مع المخرجين عبد السّلام أبو عسكر وسهى عرّاف بعنوان: الواقع السياسي وتأثيره على العمل السينمائي الفسطيني

20:00 - 21:00 
رسائل من اليرموك
Letters from Al Yarmouk
اخراج: رشيد مشهراوي
فلسطين، 2014
(فيلم وثائقي، 59 دقيقة، العربيّة. ترجمة للإنجليزيّة)

هي رسائل مخيم التقطت في لحظات بالغة التعقيد، رسائل انحازت للحياة في مواجهة الموت، لحظات حب في زمن الحرب وانشغالات اللاجئين بسؤال الوطن والمنفى. هي حكاية في حكاية ما زالت تروى من خلال صور ثابتة وأخرى متحرّكة، مرّة محكية ومرة مرئية، مليئة بهم وعنهم، مرسومة بالأمل في حياة أفضل، رسائل يكتبها شريط سينمائي بلغة وثائقيّة تشبه الحياة.

------------------------------------------------------------------------------------

الخميس 5.3.2015

18:00 - 19:30

عالم ليس عالمنا
A World Not Ours
إخراج: مهدي فليفل
بريطانيا، لبنان، الدانيمارك، فلسطين والإمارات، 2012
(93 دقيقة، باللغة العربيّة والإنجليزية. ترجمة للإنجليزية)

عالم ليس عالمنا يرسم صورة حميميّة ومسلّية لعائلة مهاجرين في مخيّم اللاجئين "عين الحلوة" في نواحي صيدا. يستعين الفيلم بكمية كبيرة من التسجيلات الشخصيّة، الأرشيفات العائليّة، وبموادّ تاريخيّة، ليضيء بنور حسّاس أسئلة تتعلّق بالانتماء، الصّداقة، والعائلة.
الفيلم ثمرة عمل أبناء عدّة أجيال من العائلة نفسها، على امتداد أكثر من عشرين عامًا. إنّه ليس صورة عائليّة، فقط. بل هو  عالم ليس عالمنا يحاول توثيق المنسيّ وتعليم ما هو ممنوع محوه من الذاكرة الجماعيّة.

20:00 - 21:00

سينما فِلَسطين
Cinema Palestine
إخراج: تيم شواب
كندا، 2014
(فيلم وثائقي، 79 دقيقة، العربية والإنجليزية. ترجمة للعربية والإنجليزية)
سينما فِلَسطين هو عبارة عن فيلم وثائقيّ كامل الطّول عن حياة وعمل صانعي أفلام وفنّاني إعلام فِلَسطينيين، على مرّ الأجيال.
يروي الفيلم تاريخ السّينما الفِلَسطينية، من خلال لقاءات حواريّة معمّقة وحميميّة مع مبدعين في الشرق الأوسط، شِمال أمريكا، وأوروبا، مع إدماج لقطات من أفلامهم، وهو – من خلال ذلك – يختبر تجربتهم الانطباعية الشخصيّة وتطوّرهم كفنّانين، قضايا سياسيّة واجتماعيّة تبرز في إبداعهم، علاقتهم بمناظر البلاد الطبيعيّة، وجوّ الفنّ الفِلَسطينيّ في السياق الواسع الخاصّ بالنضال السياسي.

 
 

------------------------------------------------------------------------------------

الجمعه 6.3.2015 

18:00 - 19:30 

إسماعيل
Ismail
إخراج: نورة الشريف
الاردن، 2013
(فيلم تصويري، 28 دقيقة، باللغة العربية. ترجمة للإنجليزيّة)
بإيحاء يوم في حياة الرسّام الفِلَسطينيّ إسماعيل شمّوط (Ismail Shammout)، يحكي الفيلم عن شابّ اضطُرّ إلى إعالة أسرته في مخيّم لاجئين. ورغم شظف العيش يتمسّك بحلمه، تعلُّم الرسم في روما. في يوم من الأيام يجد نفسه وأخاه عالقين في حقل من الألغام، وعلى بعد خطوة من الموت، تنكشف روحه الحقيقية.

بعد العرض مباشرة ستكون مداخلة وحوار مع د. إسماعيل ناشف بعنوان: النكبة واللجوء في الفن التشكيلي الفلسطيني: الجيل الأول نموذجاً

22:00  - 20:00

عيون الحرامية
Eyes of a Thief
إخراج: نجوى نجار
فلسطين 2014
(فيلم تصويري، 98 دقيقة، العربية. ترجمة  للإنجليزية)

بعد أن قضى عشر سنوات في المعتقل بعد عملية فدائية قام بها ضد مجموعة من الجنود الاسرائيليين، يخرج طارق خضر وهو يضع نصب عينيه أن يعثر على ابنته المختفية منذ عام 2002. الفيلم مستوحى من واقعة حقيقية حدثت في عام 2002 عندما استهدف ثائر حماد السلوادي إحدى الكمائن العسكرية الاسرائيلية في شمال مدينة رام الله، وقام بقتل 11 جنديًا اسرائيليًا، وصارت هذه العملية الفدائية تعرف منذ ذلك الحين باسم (عملية عيون الحرامية). 

بعد العرض سيكون حوار مع مخرجة الفيلم نجوى نجار