ערב לזכרו של סלמאן נאטור, ולרגל צאת הספר ״הולך עם הרוח״
מ: 21/04/2017 19:00 - עד: 21/04/2017 21:00

עמותת זוכרות בשיתוף עם תיאטרון אלסראיא ותיאטרון יפו מזמינה:

ערב לזכרו של סלמאן נאטור, ולרגל צאת הספר ״הולך עם הרוח״
הספר הראשון בסדרת מכּתוּבּ לתרגומי ספרות ערבית

יום שישי 21 לאפריל, 2017
בין השעות 19:00-21:00

במלאות שנה ללכתו של הסופר והמחזאי סלמאן נאטור, נקיים ערב לזכרו, במסגרתו יושק הספר ״הולך עם הרוח״, הראשון בסדרת מכּתוּבּ לתרגומי ספרות ערבית. הספר, המורכב משלוש יצירות של נאטור, מוביל את הקוראים בשבילים לא מוכרים של הארץ ויוצר רומן-מסע ייחודי, אנושי ומרגש. זהו מסע אל היהודי, אל הערבי ואל מה שביניהם.

דברי פתיחה: דבי פרבר, עמותת זוכרות

"על מלאכת התרגום": מחווה תיאטרלית לסלמאן נאטור
יהודה שנהב-שהרבני (ליווי מוזיקלי: אמין נאטור)

מחשבות על "הולך על הרוח": עדי שורק ואלטייב ע׳נאיים

קריאה מתוך "הולך על הרוח": מאי אבו רוקן (נכדתו של סלמאן נאטור), יונתן מנדל (מתרגם הספר)

קטע מתוך המחזה ״זכרון״ לסלמאן נאטור: פארס חנאניא

אמין נאטור, קטע מוזיקלי לזכרו של סלמאן נאטור

כתובת: תיאטרון יפו/אלסראיא, רחוב טיילת מפרץ שלמה 10, יפו

לאירוע בפייסבוק לחצו כאן

על הספר ״הולך על הרוח״ באתר ההוצאה לחצו כאן

הכניסה לערב הינה ללא תשלום אך מספר המקומות מוגבל. יש להירשם מראש במייל: debby@zochrot.org. לשאלות ופרטים נוספים, אנא פנו לכתובת המייל המצויינת מעלה או לטלפון 03-6953155

תצלום: תחנת הרכבת בבית שאן/ביסאן, 1935 (אוסף מוזיאון הרכבת, רכבת ישראל)

זוכרות ברשת